Roger Arnaldez est né à Paris en 1911. Agrégé de philosophie et Docteur ès lettres, il a séjourné au Caire pendant une dizaine d’années comme professeur de philosophie et attaché culturel. De 1955 à 1980, il a enseigné à l’université : le droit musulman, la langue, la philosophie et la civilisation arabes. Il est membre de l’Institut. Il a contribué à des revues et encyclopédies françaises et étrangères. Parmi ses travaux d’islamologie : Trois messagers pour un seul Dieu, Albin Michel, 1983 ; Jésus dans la pensée musulmane, Desclée, 1986 ; Le Coran, guide de lecture, Desclée, 1993.