Mahmoud Hussein est le pseudonyme commun de Bahgat Elnadi et Adel Rifaat. Politologues français d’origine égyptienne, ils ont publié ensemble des ouvrages qui ont fait date : La lutte de classes en Égypte, Maspero, 1969 ; Arabes et Israéliens, un premier dialogue, avec Saül Friedländer et Jean Lacouture, Le Seuil, 1974 ; Versant sud de la liberté, La Découverte, 1989. Auteurs de films de télévision, ils ont notamment conçu et écrit la série Lorsque le monde parlait arabe, ou L’Âge d’Or de l’Islam (diffusée sur France 5 en 2000). Entrés à l’UNESCO en 1978, au cabinet du directeur général, ils ont codirigé le mensuel culturel international Le Courrier de l’UNESCO de 1988 à 1998. En 2006, ils rédigent la préface de Clichy-sous-Bois : Vallée des Anges de Dominique Bromberger, Arléa.