Bernard Flusin est professeur de Littérature byzantine à l’Université de Paris IV – Sorbonne et directeur d’études à l’EPHE (Section des Sciences religieuses, Christianisme byzantin). Depuis Miracle et histoire dans l’œuvre de Cyrille de Scythopolis (Études augustiniennes, 1983), il a notamment traduit l’Histoire des empereurs de Byzance de Jean Skylitzès (2003) et publié La civilisation byzantine dans la célèbre collection « Que sais-je ? » (PUF, 2006). Il a aussi collaboré à plusieurs ouvrages de synthèse, en particulier la monumentale Histoire du christianisme (t. III : Les Églises d’Orient et d’Occident, 432-610, Desclée, 1998).